נטע תרמה את חדרה למשך ארבעה לילות ועברה לישון עם יפעת. היה תענוג לראות את העיר מעיניים של תיירים, במיוחד כאלו שיודעים פורטוגזית הרבה יותר טוב מאיתנו. פטריק התחבר מיד להרגלים ברזילאיים בכלל וגאושוס בפרט ואף תרם את חלקו לתעמולת הבחירות המתקרבות שמורגשת בכל פינה.
(אפרופו הבחירות, קצת הסברים שקיבלנו מסימוני, המורה שלנו לפורטוגזית: הבחירות יתקיימו בסוף השבוע הראשון של אוקטובר. ההצבעה דיגיטלית. באותו יום מתקיימות בחירות לראשות העיריות והמדינות השונות, לראשות ברזיל, לנציגות של כל מדינה בסנאט... הבחירות הן רשות מגיל 16 וחובה החל מגיל 18. מי שלא מצביע, חייב תוך 30 יום למסור הצהרה מדוע לא יכל להצביע באחד מסניפי הדואר. אם לא עושה זאת, ננקטות נגדו סנקציות כמו סגירת חשבון הבנק ושלילת זכויות נוספות).
נחזור לביקור. הלנה השתעשעה מאוד מאופנת הכלבים הקטנים עם הקוקיות והסוודרים ומהמוני האנשים שמסתובבים בעיר עם ערכת התה המקומי. היא גם הפליאה בשיחות בפורטוגזית עם כל אדם שני ברחוב ולימדה אותנו הרבה דברים מעניינים על השפה ועל ההבדלים בין הפורטוגזית של ברזיל לבין זו של פורטוגל. גלי זכתה בפעם הראשונה להקראת ספר בפורטוגזית לפני השינה.
כולנו, בהרכבים כאלו ואחרים, בילינו יפה בין הפארקים, השכונות השונות והמסעדות של פורטו אלגרה. בשעות הפנאי המעטות פתחנו בבית חוות מחשבים
ביום ראשון נסענו לכמה שעות לאיזור היין של ריו גרנדה דה סול, סמוך לבנטו גונזלבס. איזור שתמיד כיף לחזור אליו (לנו זו כבר פעם רביעית!), עם טבע מקסים, ובעיקר עכשיו עם תחילת האביב. הפריחה פשוט מקסימה.
עוד תמונות: http://picasaweb.google.com/dancygier/PatrickAndHelenaVisit
מחכים לאורחים נוספים!!
איזה יופי !
השבמחקמדהים הקטע הזה עם ההולנדים, כל הכבוד.
יש קשר גם עם פרייק?